Zorro = Héroe justiciero
Zorra = Pu-ta
Perro = Mejor amigo del hombre
Perra = Pu-ta
Aventurero = Osado, valiente, arriesgado.
Aventurera = Pu-ta
Cualquier = Fulano, Mengano, Zutano
Cualquiera = Pu-ta
Callejero = De la calle, urbano.
Callejera = Pu-ta
Hombrezuelo = Hombrecillo, mínimo, pequeño
Mujerzuela = Pu-ta
Hombre público = Personaje prominente. Funcionario público.
Mujer pública = Pu-ta
Hombre de la vida = Hombre de gran experiencia.
Mujer de la vida = Pu-ta
Puto = Homosexual
Puta = Puta
HEROE = Ídolo.
HEROÍNA = Droga
ATREVIDO = Osado, valiente.
ATREVIDA = Insolente, mal educada.
SOLTERO = Codiciado, inteligente, hábil.
SOLTERA = Quedada, lenta, ya se le fue el tren.
DIOS = Creador del universo y cuya divinidad se transmitió a su Hijo varón por línea paterna.
DIOSA = Ser mitológico de culturas supersticiosas, obsoletas y olvidadas.
SUEGRO = Padre político.
SUEGRA = Bruja, metiche, etc.
MACHISTA = Hombre macho.
FEMINISTA = Lesbiana.
DON JUAN = Hombre en todo su sentido.
DOÑA JUANA = La mujer de la limpieza
¡¡No, qué va, cómo se te ocurre...!!
ReplyDeleteLa verdad es que, de vez en cuando, es conveniente pararse, como has hecho tú, a reflexionar sobre lo que decimos, cómo lo decimos y por qué. Como siempre, la mujer sale malparada en este tema... ¿qué habremos hecho, Dios mío, para merecer esto?
Esta pregunta me la hago suponiendo que exista una justicia divina que pone a cada uno en su lugar, ¿o nos refugiamos en el libre albredío de los seres humanos y así evitamos cuestiones metafísicas molestas?
El caso es que aunque yo me niego a usar el doble género al hablar o escribir, (ya sabéis, el niño y la niña, el alumno y la alumna...), considero que hay que prestar atención, y mucha, al uso machista que hacemos del lenguaje, y concienciar a las generaciones que vienen por detrás usando todos los medios a nuestro alcance (para eso tengo la libertad de cátedra, que aún no me han rebajado un 5%, que yo sepa).
Perdón por la extensión.
En este caso es un correo que me enviaron, pero igualmente es necesaria la reflexión. Todo no queda en el los/las. Y muchas veces es peor la intención que la forma.
ReplyDeleteUn saludo